Carda
in Casentino, una bella valle Toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
UNA CHIESA MOLTO CAMBIATA
Interno della Chiesa di Carda vista dalla zona presbiteriale. Nella zona a destra dove vediamo esposto il polittico quattrocentesco, una volta si trovava l'altare maggiore. La chiesa era limitata alla parte centrale che vediamo in primo piano. La parte in fondo a sinistra oltre l'arco fa parte dell'ampliamento seicentesco della chiesa, stessa cosa vale per la zona dove si trova oggi l'altare maggiore. L'accesso odierno alla chiesa è la porta che vediamo in fondo, tra l'altare e il crocifisso. L'opera posta sulla parete di fondo è una "Presentazione di Gesù al tempio", una tela del XVII secolo.
Interior of the Church of Carda seen from the presbytery area. In the area on the right where we see the fifteenth-century polyptych displayed, the high altar once stood. The church was limited to the central part that we see in the foreground. The part on the far left beyond the arch is part of the seventeenth-century expansion of the church, the same thing goes for the area where the high altar is today. The current access to the church is the door that we see at the back, between the altar and the crucifix. The work on the back wall is a "Presentation of Jesus at the Temple", a seventeenth-century canvas.