PARCO NAZIONALE DELLE FORESTE CASENTINESI
in Casentino, una bella valle Toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
LA LAMA, IN TERRA DI ROMAGNA
Dai 1258 m. di Passo della Bertesca, il CAI 223, in circa quattro chilometri, ci ha fatto scendere ai 700 metri della Lama. Questo luogo ci appare come un grandissimo parco chiuso da monti su tre lati e aperto verso est. L’attuale bellezza della Foresta della Lama si giova delle cure che dal 1838 l’ingegnere forestale boemo Karl Simon (poi naturalizzato Carlo Siemoni) gli praticò su incarico del Granduca di Toscana Leopoldo II di Lorena che più volte era venuto personalmente a visitare le Foreste Casentinesi, di Campigna e della Lama trovandole in stato disastroso per uno sfruttamento senza riguardo che era stato praticato dalla seconda metà del Settecento. Nel 1846 Siemoni realizzò nei pressi della Lama una “Fabbrica di Cristalli” dove si producevano raffinati bicchieri, bottiglie e altri oggetti. La fabbrica oggi non c’è più, ma la zona dove era stata realizzata è ancora chiamata Vetreria.. From 1258 m. of Passo della Bertesca, CAI 223, in about four kilometers, brought us down to 700 meters of the Lama. This place appears to us as a huge park closed by mountains on three sides and open to the east. The current beauty of the Lama Forest benefits from the treatments that the Bohemian forest engineer Karl Simon (later naturalized Carlo Siemoni) practiced on it from 1838 on behalf of the Grand Duke of Tuscany Leopoldo II of Lorraine who had come personally to visit the Forests several times Casentinesi, di Campigna and della Lama finding them in a disastrous state due to an unprecedented exploitation that had been practiced since the second half of the eighteenth century. In 1846, Siemoni built a “Crystal Factory” near the Lama, where refined glasses, bottles and other objects were produced. The factory is no longer there, but the area where it was built is still called Vetreria.