PAESAGGI E PANORAMI
in Casentino, una bella valle Toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
UN’ISOLA SULLA BEBBIA
Una vista spettacolare ma non rara in Casentino. Una densa coltre di nebbia copre il fondovalle, ma non tanto da coprire la cima del colle di Poppi dove padroneggia il Castello dei Conti Guidi. Dietro, l’orizzonte è segnato dal Massiccio del Pratomagno. Nella parte più a nord, il Casentino, è stretto dalla dorsale appenninica tosco romagnola e dalle pendici orientali del Pratomagno. Oltre Bibbiena, l’Arno si allontana dall’appennino e scorre verso Arezzo tra il versante sud del Pratomagno e l’Alpe di Catenaia. A spectacular but not uncommon view in Casentino. A dense blanket of fog covers the valley floor, but not so much as to cover the top of the Poppi hill where the Castello dei Conti Guidi dominates. Behind, the horizon is marked by the Pratomagno Massif. In the northernmost part, the Casentino, is narrowed by the Tuscan-Romagna Apennine ridge and the eastern slopes of Pratomagno. Beyond Bibbiena, the Arno moves away from the Apennines and flows towards Arezzo between the southern slope of Pratomagno and the Alpe di Catenaia.