PASSEGGIATA ALLA BUCA DELLE FATE
un itinerario nel Parco Nazionale delle Foreste casentinesi
Italiano
UN VECCHIO PONTE IN FORESTA
Il Ponte del Diavolo sul percorso CAI 84A che conduce verso la Buca delle Fate. Fin dal medioevo l’attuale area del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi era attraversata da una fitta rete viaria. Questa doveva consentire l’accesso ai boschi prima di tutto per motivi di lavoro: taglio delle piante e rimboschimento (i monaci camaldolesi furono maestri in questo). Poi vi erano strade che servivano da collegamento a luoghi importanti come Camaldoli, La Verna, ma anche al Castello di Serravalle, Badia Prataglia e Moggiona. Nel XIII e XIV secolo questa viabilità inizia a dotarsi anche di ponti (noto è quello di Serravalle). Sul percorso 84A incontriamo il così detto Ponte del Diavolo. In questo caso si deve parlare di una struttura vecchia ma non riconducibile a epoca medievale. Il ponte ci consente di attraversare il Fosso di Fiume d’Isola che duecento metri più in basso forma la bella cascata (pagina 2) posta lungo la strada carrabile poco prima di arrivare al punto di partenza dell’itinerario descritto. The Devil's Bridge on the CAI 84A route that leads to Buca delle Fate. Since the Middle Ages, the current area of the Casentinesi Forest National Park was crossed by a dense road network. This was to allow access to the woods first of all for work reasons: cutting of plants and reforestation (the Camaldolese monks were masters in this). Then there were roads that served as a link to important places such as Camaldoli, La Verna, but also to the Castle of Serravalle, Badia Prataglia and Moggiona. In the thirteenth and fourteenth centuries this road network also began to be equipped with bridges (the one in Serravalle is known). On route 84A we meet the so-called Devil's Bridge. In this case we must speak of an old structure but not attributable to medieval times. The bridge allows us to cross the Fosso di Fiume d'Isola which two hundred meters below forms the beautiful waterfall (page 2) located along the driveway just before arriving at the starting point of the itinerary described.
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Alessandro Ferrini, 52010 Talla (AR) - P.Iva 01428280513
Tel. 339.4257840 - info@ilbelcasentino.it
Tutti i diritti riservati