Un’escursione alla Gorga Nera nel Monte Falterona

un itinerario nel Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi

Italiano

UN’ESCURSIONE ALLA SCOPERTA DEL FALTERONA 13

Pag. 13 di 70

Tra i monti Falco e Falterona il GEA 00 scorre qualche metro sotto crinale sul versante casentinese della montagna. Ci fa camminare tra una fitta e maestosa faggeta che in molti tratti ci chiude la vista del cielo, così che ci sembra di camminare in un verde tunnel. Il percorso è un piacevole saliscendi con tendenza a scendere. Infatti, quando lasceremo questa strada per “inerpicarsi” verso la cime del Falterona, saremo a 1596 metri, sessanta meno di Monte Falco.

Between the Falco and Falterona mountains the GEA 00 flows a few meters below the ridge on the Casentino side of the mountain. It makes us walk through a dense and majestic beech forest that in many places closes us the view of the sky, so that we seem to walk in a green tunnel. The route is a pleasant ups and downs with a tendency to go down. In fact, when we leave this road to "climb" towards the peaks of Falterona, we will be at 1596 meters, sixty less than Monte Falco.