Chitignano
in Casentino, una valle toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
IL TERRITORIO COMUNALE DI CHITIGNANO 53
Eccoci giunti lungo la sponda sinistra del torrente Rassina. Un rumoreggiante corso d’acqua che abbiamo già visto alla Buca del Tesoro e che è stato molto utile all’economia di Chitignano perché fornitore di energia per le fabbriche di polvere da sparo di cui abbiamo parlato e di qualche molino. Sul sentiero troviamo terra e sassi di color rosso ruggine. È la prova evidente della presenza di ferro, ma la sorgente dell’acqua ferruginosa non è qui, si trova pochi metri più avanti, dove intravediamo la persona che ci ha accompagnato in questa passeggiata. Ci arriviamo seguendo il sentiero lungo la sponda del torrente. Questa foto ci mostra sullo sfondo una cascata, è determinata da una briglia che non era stata fatta per una presa d’acqua, ma aveva funzione antisfondamento. La strada che abbiamo appena percorso continuava attraversando il torrente e poi salendo verso Rosina e Taena. Se il letto del fiume si fosse abbassato, significava interruzione della viabilità. Here we are along the left bank of the Rassina stream. A roaring stream that we have already seen at the Buca del Tesoro and which has been very useful to the economy of Chitignano as a supplier of energy for the gunpowder factories we have mentioned and some mills. On the path we find earth and stones of a rusty red colour. It is clear proof of the presence of iron, but the source of the ferruginous water is not here, it is located a few meters further on, where we glimpse the person who accompanied us on this walk. We get there by following the path along the bank of the stream. This photo shows us a waterfall in the background, it is determined by a bridle that was not made for a water intake, but had an anti-breakage function. The road that we have just traveled continued crossing the stream and then climbing towards Rosina and Taena. If the bed of the river had subsided, it meant interruption of the road system.
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Alessandro Ferrini, 52010 Talla (AR) - P.Iva 01428280513
Tel. 339.4257840 - info@ilbelcasentino.it
Tutti i diritti riservati