Chitignano
in Casentino, una valle toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
IL TERRITORIO COMUNALE DI CHITIGNANO 64
Dopo 3,7 chilometri da Chitignano sulla strada forestale verso La Casella, giungiamo a questo bivio sulla destra chiuso da una sbarra. Questa pista forestale conduce ai ruderi del primo castello di Chitignano. Furono probabilmente i Signori di Chiusi a costruirlo nell’XI secolo. Se siamo interessati a vedere questi ruderi dobbiamo percorrere questa nuova strada che presenta un limitatissimo dislivello altimetrico. Dopo circa 1,5 chilometri dobbiamo voltare su una pista forestale a destra (poco evidente). In trecento metri giungeremo ai piedi di un piccolo colle sulla cui cima ci sono i resti del castello. Siamo su Poggio Giusti e il luogo è conosciuto come Le Mura, probabilmente proprio per la presenza di ruderi che vediamo nelle prossime due pagine. After 3.7 kilometers from Chitignano on the forest road towards La Casella, we reach this crossroads on the right closed by a bar. This forest track leads to the ruins of the first castle of Chitignano. It was probably the Lords of Chiusi who built it in the 11th century. If we are interested in seeing these ruins, we have to take this new road which has a very limited altitude difference. After about 1.5 kilometers we have to turn right onto a forest track (not very obvious). In three hundred meters we will reach the foot of a small hill on top of which there are the remains of the castle. We are on Poggio Giusti and the place is known as Le Mura, probably due to the presence of ruins that we see in the next two pages.
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Alessandro Ferrini, 52010 Talla (AR) - P.Iva 01428280513
Tel. 339.4257840 - info@ilbelcasentino.it
Tutti i diritti riservati