La Pieve di Sant'Antonio a Socana
in Casentino, una bella valle Toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
UN'ABSIDE AL POSTO DI TRE
Vista completa dell'abside della Pieve di Socana distante solo qualche metro dall'ara etrusca. L'attuale chiesa mostra una sola abside, ve ne erano invece tre in quella edificata intorno al Mille a cui apparteneva la parte bassa dell'abside che mostra un pietrame grezzo. Ai lati di questo elemento architettonico ci sono i resti delle absidi appartenute alla chiesa del Mille, li vedremo meglio tra qualche pagina.
Complete view of the apse of the Pieve di Socana just a few meters from the Etruscan altar. The current church shows only one apse, there were three in the one built around the year 1000 to which the lower part of the apse that shows rough stone belonged. On the sides of this architectural element there are the remains of the apses that belonged to the church of the year 1000, we will see them better in a few pages.