Sulla via del ferro e della transumanza

itinerario sulle pendici sud Pratomagno da Pontenano al Passo della Crocina

Italiano

IN CAMMINO SU UNA VIA DELLA TRANSUMANZA 11

Pag. 11 di 71

L'antica porta del castello e la grossa campana di Pontenano sono le due cose che generalmente vengono ricordate come le testimonianze del periodo medievale di Pontenano. Ve ne sono, però, altre, interessanti e affascinanti. Per andare a vedere la prima, dalla piazza esterna del paese bisogna prendere la strada che conduce verso il Pratomagno. Dobbiamo fare 450 metri, possiamo andare anche in auto.

The ancient gate of the castle and the large bell of Pontenano are the two things that are generally remembered as evidence of the medieval period of Pontenano. There are, however, others, interesting and fascinating. To go and see the first one, from the external square of the town you have to take the road that leads towards Pratomagno. We have to travel 450 meters, we can also go by car.