Trekking nella Foresta Biogenetica di Badia Prataglia
itinerari nel Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna
Italiano
UNA GROTTA MISTERIOSA IN FORESTA
La Buca delle Fate nella foresta di Badia Prataglia. Una cavità profonda circa 70 metri e con diverse ramificazioni. Luogo intorno al quale nel corso degli anni si sono create molte leggende, il nome ne la prova. L’accesso alla grotta, chiuso da una grata, sembra quasi volersi nascondere tra le enormi rocce presenti in questo punto della montagna a 1196 metri di altitudine. Forse le fate non gradivano che l’ingresso della loro abitazione fosse troppo in vista. Questa leggendaria cavità si è formata, in un periodo difficilmente identificabile, per i movimenti della montagna, in questa zona molto rocciosa. È la più profonda nel Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna. The Buca delle Fate in the forest of Badia Prataglia. A cavity about 70 meters deep and with several ramifications. A place around which many legends have been created over the years, the name proves it. The access to the cave, closed by a grate, almost seems to want to hide among the huge rocks present in this point of the mountain at an altitude of 1196 metres. Perhaps the fairies did not like that the entrance to their home was too visible. This legendary cavity was formed, in a difficult to identify period, due to the movements of the mountain, in this very rocky area. It is the deepest in the Foreste Casentinesi, Monte Falterona and Campigna National Park.