Dal Varco di Anciolina a Badia Santa Trinita
itinerario da Pontenano all'abbazia benedettina di Santa Trinita e al Varco di Anciolina
Italiano
NATURA E STORIA PRESSO BADIA SANTA TRINITA 24
Ancora pochi minuti di cammino sul CAI 32 e giungiamo a questo piccolo ponte di legno che ci fa attraversare il Fosso della Badia o Fosso di Capraia (lo troviamo segnato con entrambi i nomi). Una ventina di metri prima si è immesso sul nostro percorso il CAI 44, un'altra strada forestale che proviene da Pontenano. Da qui alla Fonte della Badia (cinquanta metri dietro l'abbazia) i due percorsi CAI si sovrappongono. Mancano 150 metri a Santa Trinita.
A few more minutes of walking on CAI 32 and we reach this small wooden bridge that takes us across the Fosso della Badia or Fosso di Capraia (we find it marked with both names). About twenty meters before, CAI 44 has joined our path, another forest road that comes from Pontenano. From here to Fonte della Badia (fifty meters behind the abbey) the two CAI paths overlap. There are 150 meters to go to Santa Trinita.